Wakacje na Bornholmie w praktyce – osobisty przewodnik po wyspie
Prom na Bornholm
Wakacje na Bornholmie w praktyce. Osobisty przewodnik po wyspie.

Hotel Balka Søbad. 🏖️ Mój pierwszy nocleg na Bornholmie, przy plaży pod Nexø

Czarno-biały pies z zadartym ogonem idzie po ubitym piasku plaży, w tle morze i lasLipiec 2018

Mój pobytlipiec 2018, z Teslą

📍 W skrócie
  • Gdzie: w Balce na południowo-wschodnim wybrzeżu, ok. 2,5 km od Nexø. Hotel stoi na dużej działce wśród sosen, a z jego terenu wychodzi się prosto na plażę Balka.
  • Moja opinia: w Hotelu Balka Søbad (link partnerski) spędziłam pierwsze noce na Bornholmie, w lipcu 2018 r., z psem. Fajny nocleg o standardzie pensjonatu – nie wybitny hotel, za to w lesie, z basenem i przy cudownych plażach.
  • Pokoje: 106 pokoi od 28 do 50 m², każdy z tarasem albo balkonem, małą lodówką, czajnikiem i ekspresem do kawy, ale bez kuchenki. Śniadanie jest w cenie.
  • Z psem: tak, na zapytanie i tylko w wybranych pokojach, 150 DKK za zwierzę za dobę, maks. 2.
  • Basen: podgrzewany, z brodzikiem dla dzieci, osłonięty od wiatru skrzydłami hotelu.
  • Cena i rezerwacja: w sezonie 2027 r. pokój dwuosobowy ze śniadaniem kosztuje 1225–1625 DKK za noc (cennik hotelu, stan na 20.10.2026). Wolne terminy sprawdzisz tutaj: Hotel Balka Søbad (link partnerski).

Hotel Balka Søbad (link partnerski) to mój pierwszy nocleg na Bornholmie. W lipcu 2018 r. przypłynęliśmy katamaranem z Kołobrzegu do Nexø – bez auta, które zostało w Kołobrzegu, za to z Teslą, naszą bornholmską weteranką. Na wyspie byliśmy od 18 do 21 lipca, a nocowaliśmy właśnie w Balce.

Od tamtej pory regularnie wracam na wyspę, zawsze z psem – od 2022 r. jeździ z nami także Malta. Ten hotel opisuję więc uczciwie: to był fajny nocleg o standardzie pensjonatu, a nie wybitny hotel. Jego mocne strony to las dookoła, basen i cudowne plaże w Balce.

1: Tesla na plaży w Balce, lipiec 2018, 2: Wydmy i domki letniskowe między Balką a Snogebæk, lipiec 2018, 3: Pomost w porcie Snogebæk, lipiec 2018. Fot. Ewelina Podrez-Siama

Sprawdzone przez bornholm-online.pl

Hotel Balka Søbad, Balka koło Nexø, Bornholm Link partnerski

Mój pierwszy nocleg na Bornholmie, w lipcu 2018 r., z psem. Standard pensjonatu, za to las, basen i cudowne plaże – na plażę wychodzi się prosto z hotelu.

Sprawdź wolne terminy na Booking.com

Gdzie leży Hotel Balka Søbad: wśród sosen, przy samej plaży

Hotel Balka Søbad (link partnerski, oficjalnie Strandhotel Balka Søbad) stoi przy ulicy Vestre Strandvej w Balce, ok. 2,5 km od Nexø. Zajmuje dużą, naturalną działkę porośniętą sosnami, a z jej terenu wychodzi się prosto na plażę. Ja zapamiętałam go właśnie jako hotel w lesie. Do portu w Snogebæk jest ok. 2 km, dalej na południe leży plaża Dueodde, a na północ od Nexø zaczynają się wzgórza Paradisbakkerne.

Położenie i dojazd

AdresVestre Strandvej 25, Balka, 3730 Nexø
Do plażywyjście na plażę prosto z terenu hotelu
Snogebækok. 2 km, da się dojść pieszo
Nexøok. 2,5 km
Rønneok. 31 km, ok. 30 minut autem z portu
Autobuslinie BAT 4 i 6 (Rønne – Nexø – Balka – Snogebæk)
Parkingbezpłatny, bez rezerwacji; jest też ładowarka do aut elektrycznych
Źródło: strona hotelu (położenie, dojazd, udogodnienia) i trasy linii BAT; odległość drogowa do Rønne wyliczona w OpenStreetMap, stan na 20.10.2026

Katamaran z Kołobrzegu przypływał właśnie do portu w Nexø. Jak wyglądały rejsy Jantarem i co z Kołobrzegu pływa dziś, opisuję we wpisie rejs z Kołobrzegu na Bornholm. Co zobaczyć w samym mieście, piszę w przewodniku po Nexø, a inne noclegi w Nexø, Balce i Snogebæk porównuję we wpisie noclegi na Bornholmie.

Pokoje i udogodnienia

Hotel ma długą historię. Pierwszy Balka Badehotel, drewniany hotel kąpielowy, otwarto tu w 1909 r. Dzisiejsze skrzydła z pokojami powstały w latach 1971–1974, a w recepcji i salonie z kominkiem stoją meble duńskich projektantów, m.in. Vernera Pantona i Hansa Wegnera. Ja zapamiętałam go jako przyzwoity nocleg o standardzie pensjonatu. To nie był wybitny hotel, ale fajny – w lesie, z basenem i przy cudownej plaży.

Od naszego pobytu minęło kilka lat, więc wyposażenie opisuję za stroną hotelu. 106 pokoi mieści się w pięciu skrzydłach, wszystkie są dla niepalących. Każdy ma łazienkę z prysznicem, telewizor, małą lodówkę, zlew, czajnik i ekspres do kawy, a do tego taras (na parterze) albo balkon (na piętrze). Łóżka to zestawione materace 90 × 200 cm. Kuchenki nie ma, więc to nadal pokój hotelowy, a nie apartament:

TypMetrażDla ilu osóbCo go wyróżnia
Pokój dwuosobowy (typ A)28 m²1–2najprostszy pokój; dziecko do 2 lat śpi z rodzicami bez dopłaty
Pokój z dodatkową sypialnią (typ B lub C)40 m²2–4osobny mały pokój, razem 4 łóżka
Pokój z dwiema dodatkowymi sypialniami (typ D)45 m²2–5dwa osobne małe pokoje, razem 5 łóżek
Pokój rodzinny (typ F)50 m²do 4pokój dzienny i dwie sypialnie, razem 4 łóżka

Na miejscu znajdziesz też:

  • śniadanie w formie bufetu codziennie od 7:30 do 10:00, w cenie noclegu;
  • restaurację z kolacją – menu z 2 lub 3 dań, w piątki bufet – i lekkie dania w porze lunchu; menu dnia wisi w recepcji;
  • podgrzewany basen z brodzikiem dla dzieci i taras z leżakami, osłonięty od wiatru skrzydłami hotelu;
  • starszą saunę, mały plac zabaw i salę do ping-ponga;
  • wypożyczalnię rowerów, pralnię na monety i bezpłatne Wi-Fi na terenie całego hotelu;
  • codzienne sprzątanie w cenie.

Hotel Balka Søbad z psem

Tesla była z nami od pierwszego noclegu na Bornholmie – to nasza bornholmska weteranka. W Hotelu Balka Søbad (link partnerski) zwierzęta są mile widziane, ale nie we wszystkich pokojach, dlatego psa zgłoś przy rezerwacji.

Uwaga: zasady dla psów

Psa przyjmują tylko na zapytanie i w wybranych pokojach. Dopłata to 150 DKK za zwierzę za dobę (przy trzech nocach to 450 DKK), a w pokoju mogą być najwyżej 2 zwierzęta. Hotel prosi, żeby na swoim terenie pies zawsze był na smyczy i nie zostawał sam w pokoju.

Na spacer masz las wokół hotelu i plażę Balka – psy są na niej dozwolone, ale od 1 kwietnia do 30 września muszą być na smyczy. Najbliższy teren dla psów jest w Nexø, w środku miasta. Jeśli jedziesz przez Ystad, pamiętaj o zgłoszeniu psa w szwedzkim urzędzie celnym (Tullverket).

Inne noclegi, które przyjmują psy, zebrałam w poradniku nocleg na Bornholmie z psem.

Link partnerski

Nocleg w Nexø: apartamenty, domki i hotele w Nexø i okolicy porównasz w Booking.com – z mapą, opiniami i cenami na Twoje daty.

Sprawdź noclegi w Nexø

Dla kogo jest ten hotel

To hotel z basenem przy samej plaży, nastawiony na rodziny i spokojny wypoczynek nad morzem. Najlepiej sprawdzi się tu:

Rodziny z dziećmi

Płytka plaża zaraz za hotelem, basen z brodzikiem, plac zabaw i pokoje z dodatkowymi sypialniami, nawet na 5 łóżek. Łóżeczko dla malucha hotel wstawi za 350 DKK za cały pobyt. Więcej pomysłów w poradniku Bornholm z dzieckiem.

Bez auta

Przez Balkę jeżdżą linie BAT 4 i 6 z Rønne przez Nexø, a mały pies w torbie jedzie autobusem za darmo. Linie i bilety opisuję we wpisie autobusy na Bornholmie.

Rowerzyści

Bornholmskie trasy rowerowe przebiegają tuż przy wjeździe do hotelu, a rower wypożyczysz na miejscu. Trasy opisuję we wpisie trasy rowerowe na Bornholmie.

Z psem

Las i plaża tuż obok, ale psa przyjmują tylko wybrane pokoje i trzeba go zgłosić przed przyjazdem.

Jeśli hotel ma być główną atrakcją wyjazdu, to nie ten adres. Tutaj atutem jest okolica: las, basen i plaża. Hotel sam zaznacza też, że nie jest przystosowany dla osób z niepełnosprawnościami.

Plaża Balka – zaraz za hotelem

Plaże w Balce są cudowne. Biały, drobny piasek ciągnie się kilka kilometrów, aż do Snogebæk, woda jest płytka i szybko się nagrzewa, a plaża jest osłonięta od letnich wiatrów z zachodu. W szczycie sezonu pracują ratownicy, dlatego to jedna z najlepszych plaż na Bornholmie dla małych dzieci.

Żeby popływać, trzeba odejść daleko od brzegu, bo woda długo jest płytka. Przy plaży jest też publiczny parking z rampą (Frederiksvej) i toalety. Opis plaży i porównanie z Dueodde i Snogebæk znajdziesz w zestawieniu najpiękniejsze plaże Bornholmu.

Dobrze wiedzieć: Brzegiem morza dojdziesz z hotelu do portu w Snogebæk (ok. 2 km), mijając wydmy i domki letniskowe. Co zjeść i zobaczyć na miejscu, piszę w przewodniku po Snogebæk.

Moja ocena po latach

Hotel Balka Søbad (link partnerski) wspominam jako fajny, przyzwoity nocleg o standardzie pensjonatu. To nie był wybitny hotel – jego największe atuty są za drzwiami: las, basen i cudowne plaże w Balce.

Dziś jeżdżę na Bornholm autem, z dwoma psami, a nocuję w apartamentach Pyttegården pod Gudhjem (link partnerski; więcej w mojej opinii o apartamentach). Z naszych noclegów z psami najmilej wspominamy właśnie te apartamenty i Hotel Skovly pod Rønne (link partnerski; więcej w mojej opinii o hotelu w lesie).

Ile kosztuje nocleg i jak zarezerwować

Hotel opublikował już cennik na 2027 r., na okres od 15 kwietnia do 10 października (stan na 20.10.2026). Ceny są za pokój za dobę i obejmują bufet śniadaniowy, obsługę, VAT i codzienne sprzątanie. Pokój dwuosobowy typu A kosztuje dwie osoby 1225–1625 DKK za noc, najdrożej od 14 czerwca do 29 sierpnia. Kwotę w złotówkach przeliczysz w kalkulatorze walut, a resztę budżetu oszacujesz z pomocą wpisu ceny na Bornholmie.

Ceny i warunki (sezon 2027)

Pokój typu Adla dwóch osób 1225 DKK (15.04–9.05 i 20.09–10.10), 1500 DKK (10.05–13.06 i 30.08–19.09), 1625 DKK (14.06–29.08) za noc; dla jednej osoby 1100–1350 DKK
Typ B lub Cdla dwóch osób 1475–1825 DKK za noc
Typ Ddla dwóch osób 1525–1875 DKK za noc
Pokój rodzinny (typ F)dla czterech osób 2100–2500 DKK za noc
Dodatkowe osobyw typach B, C i D: dorosły 400 DKK, dziecko do 12 lat 250 DKK za noc
W cenieśniadanie, codzienne sprzątanie, parking, basen
Pies150 DKK za dobę, maks. 2 psy
Kolacjamenu 295 DKK, dzieci 3–12 lat 175 DKK, do 2 lat gratis
Łóżeczko350 DKK za pobyt
Źródło: cennik pokoi na 2027 r. i zasady dla zwierząt na stronie hotelu, stan na 20.10.2026

Ceny na Twoje daty i wolne pokoje sprawdzisz tutaj: Hotel Balka Søbad (link partnerski). W serwisach rezerwacyjnych ceny mogą się różnić od cennika hotelu. Jeśli jedziesz z psem, zaznacz to przy rezerwacji, bo zwierzęta hotel przyjmuje tylko w wybranych pokojach.

Sprawdzone przez bornholm-online.pl

Hotel Balka Søbad, Balka koło Nexø, Bornholm Link partnerski

W sezonie 2027 r. pokój dwuosobowy ze śniadaniem kosztuje 1225–1625 DKK za noc, a rodzinny dla czterech osób 2100–2500 DKK – cennik hotelu, stan na 20.10.2026.

Sprawdź wolne terminy na Booking.com

Hotel Balka Søbad – najczęstsze pytania

Gdzie leży Hotel Balka Søbad?

W Balce na południowo-wschodnim wybrzeżu Bornholmu, pod adresem Vestre Strandvej 25, 3730 Nexø. Z terenu hotelu wychodzi się prosto na plażę Balka, do Nexø jest ok. 2,5 km, a do portu w Snogebæk ok. 2 km.

Czy Hotel Balka Søbad ma basen?

Tak, podgrzewany, z brodzikiem dla dzieci i tarasem z leżakami. Jest też starsza sauna i mały plac zabaw.

Czy w Hotelu Balka Søbad można nocować z psem?

Tak, ale tylko na zapytanie i w wybranych pokojach, więc psa zgłoś przy rezerwacji. Dopłata to 150 DKK za zwierzę za dobę, w pokoju mogą być najwyżej 2 zwierzęta. Na terenie hotelu pies powinien być na smyczy i nie może zostawać sam w pokoju.

Ile kosztuje nocleg w Hotelu Balka Søbad?

Według cennika na 2027 r. pokój dwuosobowy ze śniadaniem kosztuje 1225–1625 DKK za noc, a pokój rodzinny dla czterech osób 2100–2500 DKK. Ceny obejmują okres od 15 kwietnia do 10 października (stan na 20.10.2026).

Czy śniadanie jest w cenie?

Tak, bufet śniadaniowy jest w cenie noclegu i podawany codziennie od 7:30 do 10:00. Kolację (menu za 295 DKK, w piątki bufet) płaci się osobno.

Jak dojechać do hotelu bez auta?

Autobusem BAT: przez Balkę jeżdżą linie 4 i 6 z Rønne przez Nexø. Autem z portu w Rønne jedzie się ok. 30 minut.

📚 Źródła (sprawdzone 20.10.2026)
  1. Oficjalna strona hotelu: położenie i odległości, historia (1909, skrzydła z lat 1971–1974), pokoje i wyposażenie, udogodnienia (basen, sauna, plac zabaw, wypożyczalnia rowerów, parking), restauracja i godziny śniadań, zasady dla zwierząt, cennik pokoi na 2027 r.
  2. BAT (komunikacja autobusowa na Bornholmie): trasy linii 4 i 6 przez Balkę.
  3. OpenStreetMap: położenie hotelu i odległość drogowa do Rønne.
  4. Plaża Balka: mój opis w zestawieniu najpiękniejszych plaż Bornholmu.
  5. Mój pobyt: lipiec 2018 r.; daty zdjęć z metadanych plików.
Link partnerski

Planujesz wyjazd na Bornholm? Z Polski najpewniej dopłyniesz przez Świnoujście i Ystad. Bilet na prom do Ystad kupisz online w Omio, a dalej na wyspę płynie katamaran Bornholmslinjen.

Sprawdź prom Świnoujście – Ystad

Transparentność: niektóre linki i wyszukiwarki na tej stronie są partnerskie (Booking.com, GetYourGuide, Omio, DiscoverCars i Tiqets, także przez sieci Travelpayouts i Tradedoubler). Jeśli zarezerwujesz przez nie nocleg, bilet lub wycieczkę, otrzymam małą prowizję – bez dodatkowych kosztów dla Ciebie. Polecam tylko miejsca, w których rzeczywiście byłam i które szczerze uważam za wartościowe.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *