Wakacje na Bornholmie w praktyce – osobisty przewodnik po wyspie
Prom na Bornholm
Wakacje na Bornholmie w praktyce. Osobisty przewodnik po wyspie.

Cześć! Z tej strony

Ewelina Podrez-Siama

autorka przewodnika bornholm-online.pl

Bornholm oczarował mnie od pierwszego wejrzenia i dziś, obok Madery, to moje miejsce na ziemi. Wracam tu co roku na co najmniej trzy tygodnie: mieszkam wtedy na wyspie i pracuję zdalnie. Przyjeżdżam z dwoma adoptowanymi psami, Teslą i Maltą. Razem chodzimy po plażach Snogebæk, odkrywamy nowe szlaki i buszujemy po pchlich targach w małych bornholmskich miasteczkach.

Skąd ten przewodnik? Wracałam na wyspę już kilka razy, a coraz więcej znajomych pytało mnie o Bornholm. Część z nich nawet nie wiedziała, że taka wyspa istnieje! Siedząc w Gudhjem, pomyślałam: „chcę podzielić się tą atmosferą”. Tak powstał bornholm-online.pl. Piszę o szlakach, smakach i miejscach, które warto znać, i o tych, które lepiej omijać. Bez upiększania i bez kopiowania z innych blogów. Do tego sporo wędzonych ryb (z Nexø Røgeri na czele) i Bałtyk o każdej porze roku.

Od czego zacząć?Napisz do mnie

Ewelina Podrez-Siama przy ruinach Salomons Kapel na Bornholmie
Dwa psy w pomarańczowych kamizelkach na desce SUP
Nasze psy na SUP-ie, 2025

Na Bornholmie co rokuco najmniej 3 tygodnie

Bornholm Online w liczbach

3+tygodnie co roku spędzam na Bornholmie
2adoptowane psy, Tesla i Malta, jeżdżą ze mną na wyspę
50+przewodników po Bornholmie i miejscach w drodze na wyspę
10.2026ostatni przegląd cen, rozkładów i faktów we wszystkich wpisach
7moich książek: 4 o SEO i 3 kulinarne
2wyspy, o których piszę: Bornholm i Madera

Z moich wyjazdów

Mój Bornholm

  • Pies w torbie transportowej na pokładzie katamaranu z Kołobrzegu do Nexø
    fot. Ewelina Podrez-Siama

    Pierwszy rejs · lipiec 2018

    Pierwszy raz przypłynęłam na Bornholm w lipcu 2018 r. katamaranem Jantar z Kołobrzegu do Nexø, bez auta. Tesla, dziś nasza bornholmska weteranka, płynęła w torbie transportowej. Na pokładzie bujało: my znieśliśmy, współpasażerowie różnie. Ta linia już nie kursuje (prom na Bornholm z Polski).

  • Rønne o świcie z pokładu promu: kościół św. Mikołaja nad portem
    fot. Ewelina Podrez-Siama

    Prom z Sassnitz · 5+ razy

    Na wyspę jeżdżę autem z psami. Z Sassnitz płynęłam co najmniej pięć razy w obie strony, a po drodze robię dłuższy spacer w Prorze. To, że z psami można wjechać autem na prom, to dla mnie duża zaleta Bornholmu (prom z Sassnitz).

  • Fish and chips na talerzu w wędzarni Nexø Gamle Røgeri
    fot. Ewelina Podrez-Siama

    Nexø · moje miasteczko

    Moje ulubione miasteczko to Nexø. W Kvickly, moim zdaniem najfajniejszym markecie na wyspie, robię zapasy musztardy miodowej i oleju z chili. A w Nexø Gamle Røgeri, mojej ulubionej wędzarni, biorę wędzonego łososia, kotlety rybne albo świeżo smażoną rybę.

  • Biały budynek z pchlim targiem Klassikloppen w Svaneke, na dachu stary samochód
    fot. Ewelina Podrez-Siama

    Svaneke · wrzesień 2025

    Svaneke ma wyjątkowe miejsce w moim sercu. Plakat „Benyt Bornholms Jernbaner” kupiliśmy jeszcze w Art Boxie, a we wrześniu 2025 r. w tym budynku z autem na dachu działał pchli targ Klassikloppen.

  • Pies biegnie po szerokiej piaszczystej plaży w Snogebæk
    fot. Ewelina Podrez-Siama

    Snogebæk · spacery z psami

    Na spacer z psami najchętniej chodzę do Snogebæk. Tu najlepiej pływa się też na SUP-ie, bo jest spokojnie. Kapitanem supa jest Tesla i wychyla się odrobinę za bardzo. Po wyspie jeżdżę też rowerem, nieraz z małym psem w koszyku: we wrześniu 2020 r. od Balki do Dueodde i dalej.

  • Zachód słońca nad morzem, plaża i nadmorskie krzewy w Rønne
    fot. Ewelina Podrez-Siama

    Rønne · zachody słońca

    Na zachód słońca najchętniej chodzę na plażę Antoinette w Rønne. Ulubione plaże oznaczyłam gwiazdką w przewodniku po plażach Bornholmu.

  • Skaliste wybrzeże Christiansø i żółte zabudowania twierdzy
    fot. Ewelina Podrez-Siama

    Christiansø · sierpień 2022

    W sierpniu 2022 r. popłynęłam na Christiansø. Psy zostały wtedy w naszym apartamencie w Pyttegården, który znają już dobrze. Mnie 3 godziny na wyspie spokojnie wystarczyły.

    Linki ze strzałką są partnerskie: jeśli coś przez nie zarezerwujesz, dostanę niewielką prowizję · dlaczego?

    Podoba Ci się ten przewodnik? Bardzo się cieszę. Mógł powstać dzięki temu, że niektóre linki są partnerskie – oznaczam je strzałką. Nie wiąże się to dla Ciebie z żadnymi dodatkowymi opłatami. Jak zarabia ten przewodnik

  • Ekkodalen zimą: skalna ściana wąwozu i zielona łąka na dnie doliny
    fot. Ewelina Podrez-Siama

    Zima 2022/23

    Byliśmy tu wtedy od drugiego dnia świąt do Trzech Króli. Wszystko zamknięte? Nie wszystko! Między świętami a Sylwestrem działają pchle targi, sklepiki i restauracje, a my spacerujemy i odwiedzamy ulubione miejsca. Większość wędzarni zamyka się już po jesiennych feriach, w grudniu działa m.in. Nexø Gamle Røgeri, a po Nowym Roku robi się jeszcze ciszej. Sklepy działają.

  • Jak podróżuję

    Na Bornholm jeżdżę autem z psami – zwykle promem z Sassnitz, czasem przez Świnoujście i Ystad.

Moje zasady

Jak powstają wpisy

  1. 1

    Byłam na miejscu

    Osobiste wrażenia i rekomendacje piszę tylko tam, gdzie sama byłam.

  2. 2

    Sprawdzam u źródła

    Ceny, rozkłady i godziny otwarcia sprawdzam na duńskich stronach przewoźników, gminy i samych obiektów.

  3. 3

    Podaję źródła i datę

    Ceny i rozkłady mają datę stanu, a źródła znajdziesz na końcu każdego poradnika.

  4. 4

    Podpisuję zdjęcia

    Zdjęcia z moich wyjazdów mają podpis „fot. Ewelina Podrez-Siama”. Przy zdjęciach z innych źródeł, np. z Wikimedia Commons, podaję autora i licencję.

Widzisz nieaktualną informację? Napisz do mnie przez formularz na dole strony.

Uczciwie o pieniądzach

Jak zarabia ten przewodnik

Część linków w przewodniku to linki partnerskie, np. wyszukiwarka noclegów czy rezerwacja wycieczek. Czy rezerwując przez nie, płacisz więcej? Nie. A ja dostaję niewielką prowizję.

Sieci i programy partnerskie

Travelpayouts: Booking.com (także wyszukiwarka noclegów), Omio, DiscoverCars i Tiqets.

GetYourGuide: program partnerski z wycieczkami i biletami.

Tradedoubler: Direct Ferries, bilety promowe.

Jak je rozpoznać

Linki partnerskie w tekście oznaczam małą strzałką ↗, a boksy i przyciski etykietą Link partnerski.

Linki do stron hoteli, kempingów i przewoźników w moich przeglądach są zwykłymi linkami.

Poza Bornholmem

Na co dzień

Zawodowo od 2009 roku zajmuję się SEO, a dziś także widocznością marek w AI. Pracuję jako konsultantka, strateżka i szkoleniowiec, jestem założycielką agencji Fox Strategy i gościnną wykładowczynią na Uniwersytecie WSB Merito. Jeśli trafiasz tu z Google, to najpewniej właśnie dzięki SEO 😉

Moje książki

Jestem autorką i współautorką czterech książek o SEO oraz trzech książek kulinarnych o diecie keto.

Dla marek

Współpraca reklamowa

Szukam partnerów, których oferta ma sens dla czytelnika planującego wyjazd na Bornholm:

  • linii lotniczych i promowych,
  • ubezpieczeń podróżnych,
  • sprzętu turystycznego i rowerowego,
  • usług dla podróżujących z psem.

Jeśli Twoja marka pasuje do tej niszy, napisz do mnie. Przez ten formularz możesz też zgłosić poprawkę do wpisu.

    Aktualizacja: 21 października 2026 r.