Latem na Bornholmie jest ciepło, ale rzadko upalnie: w lipcu i sierpniu w dzień jest średnio ok. 20°C, a morze ma 17–18°C. To też szczyt sezonu: od 26 czerwca, gdy wakacje zaczynają dzieci w Danii i w Polsce, do połowy sierpnia promy i rejs na Christiansø są najdroższe, a dom na tydzień kosztuje w lipcu ok. dwa razy więcej niż w maju – rezerwuj wcześnie.
Na wyspę jeżdżę co roku na co najmniej trzy tygodnie. Latem byłam tu w lipcu 2018 r., a w sierpniu 2022 i 2025 r. mieszkaliśmy z psami w Pyttegården pod Gudhjem. Poniżej piszę, jak jest w czerwcu, lipcu i sierpniu, kiedy jest najtłoczniej, co zarezerwować z wyprzedzeniem, jakie wydarzenia czekają latem 2027 r. i jak spędzić lato na wyspie z psem.
Linki ze strzałką są partnerskie: jeśli coś przez nie zarezerwujesz, dostanę niewielką prowizję · dlaczego?
Podoba Ci się ten przewodnik? Bardzo się cieszę. Mógł powstać dzięki temu, że niektóre linki są partnerskie – oznaczam je strzałką. Nie wiąże się to dla Ciebie z żadnymi dodatkowymi opłatami. Jak zarabia ten przewodnik
- Temperatura: w lipcu i sierpniu w dzień ok. 20–21°C, w nocy ok. 15°C, morze 17–18°C. W czerwcu woda ma dopiero ok. 14°C.
- Szczyt sezonu: od 26 czerwca (początek wakacji w Danii i w Polsce) do połowy sierpnia – najdroższe promy i rejs na Christiansø, a domy w lipcu ok. dwa razy droższe niż w maju.
- Spokojniej: w czerwcu przed wakacjami (poza Folkemødet 17–19 czerwca) i w drugiej połowie sierpnia.
- Rezerwuj wcześnie: domek albo apartament, prom na lipcowe soboty i pole namiotowe na Christiansø (rezerwacja od 1 lutego).
- Wydarzenia 2027: Folkemødet 17–19 czerwca, Sol over Gudhjem 24–26 czerwca, Etape Bornholm 26–30 lipca, Wonderfestiwall 19–21 sierpnia.
- Z psem: na plaży smycz od 1 kwietnia do 30 września, a na Christiansø psów nie wolno zabierać.
Czerwiec, lipiec i sierpień w liczbach
Najwięcej słońca jest w czerwcu, najcieplejszy jest sierpień, ale wtedy też najczęściej pada. Tak wyglądają średnie dla trzech letnich miesięcy:
| Miesiąc | W dzień / w nocy | Morze | Słońce | Deszcz |
|---|---|---|---|---|
| czerwiec | 17,5 / 12,2°C | 13,6°C | 299 h | 44 mm, 8 dni |
| lipiec | 20,1 / 15,1°C | 17,2°C | 267 h | 54 mm, 8 dni |
| sierpień | 20,5 / 15,6°C | 18,2°C | 237 h | 66 mm, 9 dni |
Średnie z lat 1991–2020: temperatura i opady ze stacji DMI Hammer Odde Fyr na północnym cyplu wyspy, woda – NOAA OISST dla otwartego morza wokół Bornholmu, słońce – DMI, region Bornholm, lata 2011–2020. W Rønne latem w dzień jest zwykle o 0,5–1°C cieplej.
To średnie, a nie prognoza. Woda przy brzegu potrafi zmienić się w ciągu doby o kilka stopni: latem zdarza się wypływ zimnej wody z głębi (upwelling), a 15 lipca 2010 r. czujnik DMI w porcie Tejn pokazał od 13,8 do 20,5°C. W płytkich zatokach i portach bywa cieplej niż na otwartym morzu. Najdłuższy dzień, 21 czerwca, trwa 17 h 24 min, w połowie lipca słońce wschodzi ok. 4:40 i zachodzi ok. 21:30, a w połowie sierpnia ok. 5:35 i 20:35.
Aktualną prognozę dla siedmiu miejscowości i średnie dla całego roku znajdziesz na stronie o pogodzie na Bornholmie.
Przeczytaj teżPogoda Bornholm: aktualna prognoza i temperatura wodyAktualna pogoda na Bornholmie i prognoza dla siedmiu miejscowości, a do planowania średnie miesiąc po miesiącu: temperatura powietrza i wody, opady, słońce i podpowiedź, kiedy jechać.
Czerwiec, lipiec czy sierpień: który miesiąc wybrać
Bornholm w czerwcu
Czerwiec ma najwięcej słońca w roku (ok. 300 godzin) i najdłuższe dni. Morze ma jednak dopiero ok. 13–14°C, więc to raczej miesiąc na rower, spacery po klifach i miasteczka niż na plażowanie. Do 25 czerwca dzieci w Danii i w Polsce chodzą jeszcze do szkoły, dlatego jest spokojniej – z wyjątkiem 17–19 czerwca 2027 r., gdy w Allinge trwa Folkemødet i na północy wyspy trudno o nocleg.
Prom z Sassnitz pływa od 10 czerwca od czwartku do poniedziałku, a od 14 czerwca obowiązują już ceny szczytu. Pod koniec miesiąca warto zostać na sankthans: wieczorem 23 czerwca Duńczycy palą ogniska, często nad morzem. Dzień później w porcie w Gudhjem zaczyna się festiwal kulinarny Sol over Gudhjem.
Bornholm w lipcu
Lipiec to pełnia lata: w dzień średnio ok. 20°C, w nocy ok. 15°C, a morze nagrzewa się do ok. 17°C. Deszcz pada średnio przez 8 dni w miesiącu, a słońca jest mniej niż w czerwcu. To najbardziej oblegany miesiąc: trwają wakacje w Danii i w Polsce, prom z Sassnitz pływa codziennie oprócz wtorków, a tydzień w domu kosztuje mniej więcej dwa razy tyle co w maju (mediana ok. 12 000 DKK wobec ok. 5 890 DKK za dom albo mieszkanie dla 4 osób w ofercie jednego z duńskich biur wynajmu, 2027 r.).
Pod koniec miesiąca, 26–30 lipca 2027 r., biegacze startują w Etape Bornholm: to pięć wieczornych etapów biegu z bazą w Rønne. Pierwszy raz byłam tu właśnie w lipcu, w 2018 r.: przypłynęłam katamaranem z Kołobrzegu do Nexø, bez auta, nocowałam w hotelu w Balce, a nasz pies płynął w torbie transportowej. Takiego połączenia dziś już nie ma – więcej we wpisie o rejsie z Kołobrzegu na Bornholm.
Bornholm w sierpniu
Sierpień jest najcieplejszy: w dzień średnio 20,5°C, a morze ma ok. 18°C, najwięcej w roku. Pada jednak najczęściej (ok. 9 dni, 66 mm), zwykle przelotnie. Druga połowa miesiąca jest spokojniejsza: od 9 sierpnia tanieje rejs na Christiansø, a od 16 sierpnia prom z Sassnitz wraca do cen sezonu średniego. W Polsce wakacje trwają jednak do 31 sierpnia, a 19–21 sierpnia 2027 r. pod Hammershus gra festiwal Wonderfestiwall.
Latem dużo spacerujemy i pływamy na SUP-ach, a w sierpniu 2022 r. popłynęliśmy też na Christiansø.
Tłok i wakacje szkolne 2027
Latem na Bornholm przyjeżdża najwięcej turystów w roku: oficjalny portal turystyczny wyspy nazywa ją jednym z najpopularniejszych letnich kierunków w Danii i radzi rezerwować nocleg wcześnie. Te daty decydują o tłoku i cenach:
| Kiedy (2027) | Co się dzieje | Co to oznacza |
|---|---|---|
| 14.06–15.08 | szczyt cenowy promu z Sassnitz | najdroższe bilety, zwłaszcza w lipcowe soboty |
| 17–19.06 | Folkemødet w Allinge | trudno o nocleg na północy, autobusy BAT nie zabierają wtedy rowerów |
| 26.06 | początek wakacji szkolnych w Danii i w Polsce | od tego dnia najwięcej rodzin z dziećmi |
| 26.06–8.08 | szczyt cenowy rejsu na Christiansø | bilet dla dorosłego w obie strony 340 DKK zamiast 280 DKK |
| 16–31.08 | sezon średni na promie z Sassnitz, w Polsce jeszcze wakacje | spokojniej, morze najcieplejsze |
Najdroższe są lipcowe weekendy. Na soboty 24 i 31 lipca 2027 r. najtańszy bilet na prom z Sassnitz kosztował w połowie października 1 399 DKK (ok. 817 zł), a na środę 21 lipca – 699 DKK. Jeśli możesz, przypływaj w środku tygodnia.
Na Christiansø w sierpniu 2022 r. było trochę tłoczno, ale 3 godziny na wyspie spokojnie nam wystarczyły. Psów nie wolno tam zabierać, więc nasze zostały wtedy w apartamencie. Spokojniejsze miejsca? Moje ulubione na spacer to Snogebæk: mało ludzi, fajne knajpki i sklepiki. Więcej cichych zakątków opisuję we wpisie o mniej znanych miejscach na Bornholmie.
Domek na tydzień? Domki wakacyjne na całej wyspie porównasz w Booking.com – z mapą, opiniami i cenami na Twoje daty.
Co zarezerwować wcześniej
Latem wszystko kosztuje więcej i szybciej się kończy. W tej kolejności warto rezerwować:
Nocleg albo domek
Tydzień w domu albo mieszkaniu dla 4 osób kosztuje w lipcu 2027 r. 6 330–19 290 DKK, w maju 3 350–15 350 DKK (oferty jednego z duńskich biur wynajmu). W połowie października 2026 r. biuro to miało na tydzień w lipcu 70 ofert, a na maj 196.
Prom
Na lipcowe soboty bilety z Sassnitz są najdroższe. Port w Mukran jest bezzałogowy, więc bilet kup wcześniej online albo telefonicznie.
Kemping
Najwięcej chętnych jest w lipcu i w pierwszej połowie sierpnia, więc domek na kempingu albo parcelę z prądem rezerwuj z wyprzedzeniem. Kempingi działają zwykle od wiosny do jesieni, Hasle Camping przez cały rok. Pole namiotowe na Christiansø ma 16 miejsc (w środku lata dochodzi ok. 18 w Kongens Have), a rezerwacja rusza 1 lutego.
Prom z Sassnitz i apartament w Pyttegården na sierpień rezerwujemy już wiosną.
Ile to kosztuje razem? W przykładowym budżecie na 7 nocy w lipcu 2027 r. (prom z Sassnitz, część posiłków w wędzarniach, rejs na Christiansø) dwie osoby na kempingu wydadzą ok. 7 900 DKK (ok. 4 620 zł), a rodzina 2+2 w domu ok. 17 600 DKK (ok. 10 260 zł). Rozbicie kosztów i tańsze warianty znajdziesz we wpisie o cenach na Bornholmie.
Gdzie nocować w poszczególnych częściach wyspy, piszę w przewodniku po noclegach na Bornholmie, a pola namiotowe z sezonem 2027 porównuję we wpisie o kempingach na Bornholmie.
Promy latem 2027
Latem promów jest najwięcej w roku. Z Polski nie ma bezpośredniego połączenia, więc płyniesz z Sassnitz na Rugii albo przez Ystad w Szwecji:
| Trasa | Latem 2027 | Rejs |
|---|---|---|
| Sassnitz–Rønne | od 10.06 czw.–pon., w lipcu i sierpniu codziennie oprócz wtorków; w soboty i w niedziele 27.06–22.08 drugi rejs | 3 h 20 min (drugi rejs 3 h 45 min) |
| Ystad–Rønne (katamaran) | latem do 8 odpływów dziennie w każdą stronę | 80 min |
| Świnoujście–Ystad | przez cały rok; cen na lato 2027 przewoźnik jeszcze nie opublikował | 6–8,5 h |
| Kołobrzeg–Rønne | promu nie ma i na 2027 r. nikt go nie zapowiada | – |
Z Sassnitz prom odpływa o 11:50 (w Rønne 15:10), a w soboty i wakacyjne niedziele także o 14:30. Bilet na auto z maks. 5 osobami kosztuje od 699 DKK (ok. 408 zł) w jedną stronę, a dzieci do 11 lat i psy płyną bez opłaty. My jeździmy tą trasą autem z psami – płynęłam nią co najmniej pięć razy w obie strony. Rozkład dzień po dniu i odprawę opisuję we wpisie o promie z Sassnitz, a wszystkie trasy – w przewodniku po promach z Polski na Bornholm.
Wydarzenia latem 2027
Te letnie terminy na 2027 r. organizatorzy już ogłosili:
| Kiedy | Wydarzenie | Gdzie |
|---|---|---|
| 17–19.06 | Folkemødet – duński festiwal debaty z politykami i organizacjami | Allinge |
| 23.06 | sankthans – ogniska w wigilię świętego Jana | cała wyspa |
| 24–26.06 | Sol over Gudhjem – festiwal kulinarny z konkursem kucharzy | port w Gudhjem |
| 26–30.07 | Etape Bornholm – bieg w 5 etapach, razem dystans maratonu | baza w Rønne |
| 19–21.08 | Wonderfestiwall – festiwal muzyczny | Slotslyngen pod Hammershus |
Terminy pozostałych letnich imprez, koncertów i targów znajdziesz w kalendarzu oficjalnego portalu bornholm.info. Na wakacyjne zakupy zajrzyj na pchle targi: znajdziesz tam komody, fotele, pamiątki i naczynia.
Plaże i kąpiel latem
Do kąpieli najlepsze są lipiec i sierpień: morze ma wtedy średnio 17–18°C. Kąpię się tu latem, a woda? Jak to w Bałtyku. Z dziećmi wybierz Balkę: woda jest płytka i szybko się nagrzewa, a w szczycie sezonu pracują ratownicy – tak jak w Sandvig. Najsłynniejsza plaża, Dueodde, ma kilka kilometrów drobnego, jasnego piasku, a latem dojedziesz tam autobusem 7 albo 8. W 2026 r. żadna plaża na Bornholmie nie miała Błękitnej Flagi. Na SUP-ach pływamy na Balce i w Snogebæk – w Snogebæk najlepiej, bo jest tam spokojnie.
Mamy własne deski SUP i latem wozimy je na dachu auta, a Tesla jest naszym „kapitanem supa”, choć wychyla się za bardzo. Gdzie wypożyczyć deskę, gdzie pływać przy różnym wietrze i jakie są duńskie przepisy o kamizelce, piszę we wpisie o SUP-ie na Bornholmie.
Wszystkie plaże z parkingami, ratownikami i informacją, gdzie wejdziesz z psem, opisuję w przewodniku po plażach Bornholmu, a pomysły dla rodzin – we wpisie o wyjeździe na Bornholm z dzieckiem.
Uwaga: sinice i prądy
W lipcu i sierpniu w Bałtyku zdarzają się zakwity sinic. Gdy woda jest zielonkawa i mętna, nie wchodź do niej z małym dzieckiem ani z psem. Przy wietrze od morza uważaj na prądy wsteczne przy plaży Klympen w Hasle, a przy bezwietrznej pogodzie na fale od szybkich promów na plaży Antoinette.
Z psem latem
Na Bornholm jeździmy z psami od pierwszego wyjazdu: w 2018 r. z Teslą, a od 2022 r. także z Maltą. Latem pamiętaj o kilku zasadach:
Pies na Bornholmie latem
Latem najłatwiej usiąść z psem w ogródku restauracji, ale zawsze zapytaj obsługę, gdzie możesz usiąść. Paszport, czip, rasy zakazane w Danii i psie lasy opisuję w poradniku o wyjeździe na Bornholm z psem.
Autobusy, rower i parkingi latem
Latem wzdłuż wybrzeża jeżdżą dodatkowe linie autobusowe BAT 7 i 8: od Hammershus przez Gudhjem i Svaneke po plażę Dueodde. W 2026 r. kursowały od 7 czerwca do 26 września – daty na 2027 r. sprawdź przed wyjazdem. Od 17 stycznia 2027 r. cała wyspa to jedna strefa: bilet za 39 DKK działa 2 godziny, z przesiadkami. Linie i rozkłady zebrałam w przewodniku po autobusach na Bornholmie, a trasę rowerową nr 10 dookoła wyspy (ok. 105 km) – we wpisie o trasach rowerowych.
Autem? W sezonie parking w Gudhjem kosztuje 30 DKK za godzinę (w godz. 10–16), a przy Hammershus 35 DKK za 6 godzin; nad Gudhjem są parkingi bezpłatne. Latem najbardziej odczuwamy tłok właśnie w Gudhjem – co mnie zawsze zaskakuje, bo parking jest tam spory. My zwykle stajemy na parkingach przy sklepach i w centrach miasteczek. W Rønne parkowanie jest czasowe i potrzebna jest tarcza parkingowa – kartka z godziną nie wystarczy, o czym przekonał nas kiedyś mandat. Więcej piszę w poradniku o podróży na Bornholm samochodem.
Co spakować na lato
- Kurtka przeciwwiatrowa i przeciwdeszczowa – przelotne deszcze i wiatr od morza zdarzają się także w sierpniu.
- Sweter albo polar na wieczór – latem noce mają średnio 12–16°C.
- Krem z filtrem i okulary – w czerwcu i lipcu słońca jest dużo, a wiatr od morza maskuje opalanie.
- Buty z dobrą podeszwą – na skały przy Hammershus i Helligdomsklipperne.
- Tarcza parkingowa, jeśli jedziesz autem – dla auta z polską rejestracją ważna jest też polska tarcza.
- Lodówka turystyczna – ryby z wędzarni wieziemy w niej do domu, hermetycznie zapakowane.
- Dowód osobisty albo paszport, a dla psa paszport UE.
Szukasz pomysłów na cały urlop: co zobaczyć, gdzie zjeść, co robić z dziećmi? Zajrzyj do przewodnika po wakacjach na Bornholmie, a gotowe trasy na kilka dni znajdziesz w planie zwiedzania Bornholmu.
Przeczytaj teżWakacje na Bornholmie: jak zaplanować urlop na wyspieWakacje na Bornholmie: kiedy jechać, jak dotrzeć, gdzie nocować i co zobaczyć. Przewodnik dla planujących pierwszy pobyt na wyspie.
Bornholm latem – najczęstsze pytania
Kiedy najlepiej jechać na Bornholm latem?
Na plażę i kąpiel w sierpniu: w dzień jest średnio 20,5°C, a morze ma ok. 18°C. Na rower i spacery w czerwcu, z najdłuższymi dniami i ok. 300 godzinami słońca. Najmniej tłoczno jest przed 26 czerwca i w drugiej połowie sierpnia.
Czy w czerwcu można się kąpać w morzu na Bornholmie?
Można, ale woda jest chłodna: w czerwcu morze ma średnio ok. 13–14°C. W płytkich zatokach i portach bywa cieplej. Do kąpieli lepsze są lipiec (ok. 17°C) i sierpień (ok. 18°C).
Lipiec czy sierpień: kiedy jechać na Bornholm?
Sierpień jest nieco cieplejszy, a morze ma wtedy najwyższą temperaturę w roku, ale pada częściej (ok. 9 dni z deszczem). Lipiec to szczyt sezonu z najdroższymi promami, zwłaszcza w soboty. Rejs na Christiansø tanieje od 9 sierpnia, a prom z Sassnitz od 16 sierpnia wraca do cen sezonu średniego.
Kiedy na Bornholmie jest najwięcej turystów?
Od 26 czerwca do połowy sierpnia. W 2027 r. 26 czerwca zaczynają się wakacje szkolne w Danii i w Polsce, a armatorzy wyznaczają szczyt sezonu od 14 czerwca do 15 sierpnia (prom z Sassnitz) i od 26 czerwca do 8 sierpnia (rejs na Christiansø). Tłoczno jest też w Allinge podczas Folkemødet, 17–19 czerwca 2027 r.
Kiedy zarezerwować prom i nocleg na lato?
Jak najwcześniej. Domy na lipiec są ok. dwa razy droższe niż w maju, a w połowie października 2026 r. jedno z duńskich biur miało na tydzień w lipcu 2027 r. 70 ofert wobec 196 na maj. Najtańszy bilet na prom z Sassnitz na lipcowe soboty kosztował wtedy 1 399 DKK, a w środku tygodnia 699 DKK. Rezerwacja pola namiotowego na Christiansø rusza 1 lutego.
Ile kosztuje tydzień na Bornholmie w lipcu?
W przykładowym budżecie na 7 nocy w lipcu 2027 r. z promem z Sassnitz dwie osoby na kempingu wydadzą ok. 7 900 DKK (ok. 4 620 zł), a rodzina 2+2 w domu ok. 17 600 DKK (ok. 10 260 zł). Bez dojazdu do Sassnitz i pełnych zakupów.
Jakie wydarzenia są na Bornholmie latem 2027?
Folkemødet w Allinge (17–19 czerwca), sankthans z ogniskami (23 czerwca), festiwal kulinarny Sol over Gudhjem (24–26 czerwca), bieg Etape Bornholm (26–30 lipca) i festiwal muzyczny Wonderfestiwall pod Hammershus (19–21 sierpnia).
📚 Źródła
Dane sprawdzone 11.2026:
- Temperatura, opady i dni z deszczem: normy WMO 1991–2020 dla stacji DMI Hammer Odde Fyr (NOAA NCEI) i raport DMI 21-11; słońce: otwarte dane DMI, region Bornholm, 2011–2020; woda: NOAA OISST, 1991–2020; Tejn 15.07.2010: DMI, pomiary morza.
- Wakacje szkolne: kalendarz roku szkolnego 2026/2027 (MEN, Kuratorium Oświaty w Warszawie) i plan ferii szkół Bornholms Regionskommune 2026/2027.
- Wydarzenia 2027: organizatorzy Folkemødet, Sol over Gudhjem i Wonderfestiwall; VisitDenmark – Etape Bornholm 2027; lex.dk – sankthansaften.
- Turystyka latem: bornholm.info – Summer on Bornholm.
- Promy: kalendarz rozkładu i ceny Bornholmslinjen (stan na 17.10.2026), rozkład POLSCA Baltic Ferries (9.11.2026) – szczegóły we wpisach o promie z Sassnitz i promach z Polski.
- Ceny noclegów, rejsu na Christiansø, parkingów i przykładowe budżety (stan na 17.10.2026, kurs NBP 0,5841 zł): wpis o cenach na Bornholmie; kempingi: kempingi na Bornholmie.
- Plaże, sinice i ratownicy: plaże Bornholmu; pies na plaży: duńska ustawa o ochronie przyrody (naturbeskyttelsesloven, § 22) i Bornholm z psem; autobusy: BAT.
Szukasz noclegu na Bornholmie? Domki, apartamenty i hotele na całej wyspie porównasz w Booking.com – z mapą, opiniami i cenami na Twoje daty.
Planujesz wyjazd na Bornholm? Prom ze Świnoujścia do Ystad pływa przez cały rok. Bilet kupisz online w Omio, a z Ystad na wyspę płynie katamaran Bornholmslinjen.
